Erich Arendt war einer der großen deutschen Lyriker des 20. Jahrhunderts. Das Berlin der 20er Jahre, das Exil in der Schweiz und in Frankreich und später in Südamerika, die Teilnahme am Spanischen Bürgerkrieg, die Rückkehr in die DDR: sein Werk ist durch Arendts Biografie bewirkt und beglaubigt, das Heft stellt es in seiner Vielfalt vor.

- Erich Arendt: Neue Gedichte
- Manfred Schlösser: "Offen die Maske des Worts". Erich Arendt - Exul poeta
- Wolfgang Emmerich: Mit rebellischem Auge. Die Exillyrik Erich Arendts
- Michael von Engelhardt: "Was konkret und anders ist". Zu Erich Arendts Nordafrika-Gedichten
- Horst Domdey: Verlust des Geschichtsoptimismus. Bilder historischer Zeit und geologischer Zeit in Erich Arendts Lyrik
- Ernest Wichner: Homer, Odysseus und der "Engel der Geschichte"
- Gregor Laschen, Peter Wessels: Vom rebellischen Auge der Dichtung. Lese-Notizen zum Augen-Motiv in den Gedichten Erich Arendts
- Erich Arendt: Der Tänzer
- Ton Naaijkens: Arendts Tänzer. Zum Verhältnis von Körperbild und Identität in Arendts Spätwerk
- Elke Erb: "Vergegenwärtigung des Einzelnen"
- Manfred Schlösser: Bibliographie
- Notizen