Der neue Hugo-Ball-Almanach veröffentlicht die Forschungserträge von zwei wissenschaftlichen Tagungen, die 2011 anlässlich des 125. Geburtstags von Hugo Ball stattfanden.

- Einleitung
- Jost Eickmeyer: Mit der Karawane unter der schwarzen Fahne. Hugo Balls Bakunin im Kontext
- Hans Dieter Zimmermann: "O Freunde, nicht diese Töne". Hermann Hesses politische Schriften und Hugo Balls. Zur Kritik der deutschen Intelligenz
- Gabriele Guerra: Theokratie zwischen Ball und Bloch. Ein religionspolitisches Spannungsfeld, damals und heute
- Jan-Friedrich Missfelder: Die eigentlich katholische Entschärfung. Hugo Ball liest Carl Schmitt
- Thomas Ruster: Hugo Ball als Säkularisierungstheoretiker
- Friedrich Vollhardt: Hugo Ball, Nietzsche und die Epoche der Reformation
- Wilhelm Kühlmann: Flucht aus der Zeit – Was heißt das? Anmerkungen zu Hugo Balls Spätwerk
- Oliver Ruf: Zur Herausforderung des Ästhetischen. Hugo Balls ›Dämonen‹
- Bernd Wacker: "Das Gebiet beherrsche ich ...". Hugo Ball und die Psychoanalyse
- Christa Baumberger: »Auch Gott ist ein Gefängnis«. Erlöserfiguren in Emmy Hennings’ Schriften der 1920er Jahre

Anhang
- Emil Szittya: Hugo Ball
- Walter Fähnders: Kommentar zu Emil Szittyas Hugo-Ball-Porträt
- Walter Fähnders: Emil Szittya und Hugo Ball
- Adrian Notz: Das achte Jahr im Cabaret Voltaire

Rezensionen
- Wiebke-Marie Stock: Denkumsturz. Hugo Ball – eine intellektuelle Biographie (Michael Braun)
- Oliver Ruf: Zur Ästhetik der Provokation. Kritik und Literatur nach Hugo Ball (Gabriele Guerra)
- Richard Huelsenbeck: DADA-LOGIK 1913–1972. Hrsg. und kommentiert von Herbert Kapfer (Oliver Ruf )
- Irina Elisabeth Keller: "Mein Geist entflieht in Welten, die nicht sterben". Epochenbezüge zur Christlichen und Schwarzen Romantik sowie zum Expressionismus in den Texten deutschsprachiger Gothic- und DarkMetal-Bands und Bands der Neuen Deutschen Härte (Sandra Beck)
- El Greco und die Moderne. Hrsg. von Beat Wismer und Michael Scholz-Hänsel (Daniela Padularosa)
- Adressen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
- Personenregister

"Ein opulentes, fast 300 Seiten starkes Werk, das die Beiträge zweier Hugo-Ball-Tagungen 2011 dokumentiert und damit das Wissen über den intelligentesten Kopf der expressionistischen Generation auf eine neue Grundlage stellt. Kein Zweifel: Hier ist unter der Regie von Eckhard Faul, der seit Jahren die Hugo-Ball-Sammlung in Pirmasens leitet, ein Standardwerk über den Dichter entstanden."
Michael Braun, Die Rheinpfalz, 12.8.2013