Das von jeher spannungsvolle Verhältnis zwischen deutscher, österreichischer und tschechischer Kultur wurde durch zwei Weltkriege entscheidend verändert. Seine wechselhafte Entwicklung spiegelt sich nirgendwo deutlicher als im Film.

Film- und Literaturwissenschaftler, Historiker und Soziologen aus Deutschland, Österreich, Tschechien und den USA untersuchen in einem historischen Längsschnitt die Auswirkungen der wechselnden politischen Konstellationen auf die Filmproduktion und -rezeption, die Karrieren der Filmschaffenden und deren inhaltliche Reflexionen in den Filmen der Länder. Dabei geht es unter anderem um den organisatorischen Aufbau des Lenkungsapparates im "Reichsprotektorat Böhmen und Mähren", exemplarische Biografien von NSFilmfunktionären und die ambivalente Rolle der tschechischen Filmschaffenden.